Derechos de Autor en Colombia ¡Aprende a Proteger tus Creaciones y Obras!

Si eres diseñador, escritor, realizador audiovisual o desarrollador de productos creativos, proteger tu trabajo es esencial. En Colombia, los derechos de autor garantizan que las personas creadoras tengan el control y reconocimiento sobre sus obras. 

Conocer cómo funcionan estos derechos no solo evita problemas legales, también fortalece la capacidad de los artistas para vivir de su talento.

Los derechos de autor son un conjunto de normas legales que protegen las creaciones originales del intelecto humano, como libros, investigaciones, canciones, fotografías, videojuegos o ilustraciones. Estos derechos permiten al autor decidir cómo, cuándo y en qué condiciones se usa su obra. 

Son importantes porque reconocen la autoría y permiten que las personas reciban beneficios por sus ideas.

Aunque están estrechamente relacionados, no son lo mismo. La propiedad intelectual es un término amplio que incluye los derechos de autor, pero también abarca las patentes, marcas y modelos industriales.

Los derechos de autor se enfocan específicamente en trabajos artísticos, literarios y científicos.

En Colombia existen dos tipos principales:

  • Derechos morales: Reconocen al autor como creador de la obra y no pueden cederse ni renunciarse.
  • Derechos patrimoniales: Permiten al autor autorizar o prohibir el uso, reproducción o distribución de su obra y pueden cederse a terceros.

La legislación principal es la Ley 23 de 1982, complementada por normas como la Ley 1450 de 2011 y tratados internacionales que Colombia ha ratificado, incluyendo el Convenio de Berna y el Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor. 

Estos marcos legales establecen qué obras se protegen, cómo se deben registrar, la duración de los derechos y las sanciones por su infracción tanto a nivel nacional como en el resto del mundo.

El registro no es obligatorio para obtener protección, pero sí es recomendable porque facilita la prueba de autoría. El trámite se realiza ante la Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) y puede hacerse de forma presencial o virtual.

Los pasos básicos para registrar una obra por internet son:

  1. Accede al sitio web de la DNDA 
  2. Crea una cuenta en el sistema en línea.
  3. Diligencia el formulario correspondiente al tipo de obra.
  4. Adjunta una copia digital de la obra que deseas registrar.
  5. Adjunta tu documento de identidad y cualquier documento de cesión de derechos (si aplica).
  6. Envía la solicitud y espera la confirmación del registro.

Los derechos patrimoniales duran toda la vida del autor y 80 años más después de su fallecimiento. Los derechos morales son perpetuos e irrenunciables.

En Colombia, registrar una obra ante la DNDA es gratuito.

Otro tipo de propiedad intelectual (Como marcas, diseños industriales, patentes, etc.) si tienen un costo fijado por la Superintendencia de Industria y Comercio.

Se protegen creaciones literarias, coreográficas, musicales, audiovisuales, artísticas, software, bases de datos originales, traducciones, adaptaciones y cualquier creación expresada de forma tangible.

No se protegen las ideas sueltas, métodos, fórmulas matemáticas, noticias de actualidad o hechos históricos. Tampoco se protegen obras que no sean originales o que no tengan una expresión concreta.

La Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) es la entidad principal. También intervienen la Superintendencia de Industria y Comercio y los jueces civiles cuando hay disputas legales.

Entre los más comunes están el plagio, la usurpación de la obra, la reproducción no autorizada, la piratería y la distribución comercial sin permiso. 

Generalmente, las sanciones se enfocan en resarcir el daño causado al autor. Pueden incluir indemnizaciones por perjuicios, suspensiones en el uso de la obra y/o la obligación de cesar con la infracción.

En casos graves y cuando el delito atente contra el orden jurídico y la propiedad intelectual, las sanciones pueden ir desde multas (20 a mil SMLV) a penas de prisión.

Puedes acudir a la DNDA, que ofrece orientación gratuita. También existen abogados especializados en propiedad intelectual y organizaciones como SAYCO y ACIMPRO que gestionan derechos de autor para obras musicales y audiovisuales, respectivamente.

Luzma

Deja un comentario